from the 100% free Hear Dutch Here Website more shorts
Short   Identical and Similar Dutch and English Words
English and Dutch have many similar and identical words with about the same meaning, but some identical words have rather different meanings: the 'False Friends.'
However, the words are unfortunately not often pronounced the same way: on the webpages you'll see and hear the differences in Dutch and English pronunciation to help you quickly understand the (mostly phonetic) Dutch spelling.

Identical
absurd click to hear
accent click to hear 2 3
April click to hear
atlas click to hear 2 3
bed click to hear 2
bitter click to hear
cafeine click to hear 2
chaos click to hear
crisis click to hear 2 3
decibel click to hear
diameter click to hear 2
dogma click to hear 2
duel click to hear 2
echo click to hear 2 3
ego click to hear 2 3
experiment click to hear
folklore click to hear 2
fruit click to hear
gorilla click to hear 2
gram click to hear
half click to hear
hand click to hear
hard click to hear
horizon click to hear 2
kilometer click to hear
ladder click to hear
Identical
liter click to hear 2
marathon click to hear 2
me click to hear 2
mild click to hear
mist click to hear
modern click to hear 2
monument click to hear
parade click to hear 2
piano click to hear
plan click to hear
privilege click to hear 2
psalm click to hear 2
rebel click to hear 2
rib click to hear 2
salamander click to hear
school click to hear
sinister click to hear 2
spelling click to hear 2
tent click to hear
thermometer click to hear
uniform click to hear
urgent click to hear 2
violet click to hear
warm click to hear
water click to hear 2
wolf click to hear
worm click to
    hear
Similar
alfabet click to hear 2
arrogantie click to hear 2
complicaties click to hear 2
creatie click to hear 2
democratie click to hear
dieet click to hear 2
electriciteit click to hear 2
energie click to hear 2
euthanasie click to hear 2 3 4 5
hygiëne click to hear 2 3
initiatief click to hear 2
katastrofe click to hear 2
legende click to hear 2
neutraal click to hear 2
olifant click to hear
orangoetang click to hear
orgineel click to hear 2
paspoort click to hear
probleem click to hear 2 3
psycholoog click to hear 2
revolutie click to hear 2
ringvinger click to hear
serieus click to hear
situatie click to hear 2
telefoon click to hear 2
tragedie click to hear 2 3
xylofoon click to hear
False Friends
bang click to hear afraid
been click to hear leg
boom click to hear 2 tree
brave click to hear 2 obedient
breed click to hear wide
brood click to hear 2 bread
door click to
  hearthrough // by
gang click to hear corridor
glad click to
   hear slippery
kind click to hear 2 child
long click to hear lung
map click to hear folder
mop click to hear 2 joke
ramp click to hear disaster
rest click to hear 2 remainder
roof click to hear 2 robbery, theft
room click to hear cream
rust click to hear 2 rest
slim click to hear intelligent
steel click to hear 2 stem
stem click to hear voice
strand click to hear beach
teen click to hear toe
trap click to hear stairs
wet click to hear law
worst click to hear sausage
Full Page: Lookalike Words
Shorts
'Recognizable' Words, Familiar from English:
Easy Dutch - 2 - 3
False Friends - 'Basic' False Friends
Spelling and Pronunciation - Short
email - Copyright © Marco Schuffelen 2025. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, redistributed, or hotlinked to.
Gij zult niet stelen click to hear 'Thou shalt not steal'