This song is in 'Achterhoek' dialect (East of Zutphen and Deventer);
standard Dutch added in square brackets.
Ik zeg aah (aah)
Ik zeg oeh (oeh)
Oeh (oeh)
Oehoe oehoerend hard
Kwamen zie [zij] daor [daar] aangescheurd
Oehoe oehoerend hard
Want zie [ze] hadden van de motorcross geheurd [gehoord]
Langzaam rijden dat deeien [deden] zie [ze] nooit
Dat vonden zie toch maar tied verknooid [tijd verknoeid]
Bertus op zien [zijn] Norton en Tinus op de BSA
Naar de motorcross op het Hengelse Zand
De hoender [kip] en de vrouw
Die stoven aan de kant
Bertus op zien [zijn] Norton en Tinus op de BSA
Zie gingen oeh, oehoe oehoe
Oehoe oehoe oehoerend hard
Zie gingen oeh, oehoe oehoe
Oehoe oehoe oehoerend hard
Oehoe oehoerend hard
Scheurden zie [zij] na de cross naar huus [huis]
Oehoe oehoerend hard
Want dan waren zie [ze] eerder thuus [thuis]
Zie [Ze] hadden ellerbarstend [?] gein gehad
... a lot of fun
Zie [Ze] waren allebei een heel klein beetjen [beetje] zat [dronken]
... a little drunk
Bertus op zien [z'n] Norton en Tinus op de BSA
Aan 't gevaor [gevaar] hadden zie [ze] nog nooit gedacht
Zie [ze] waren koning op de weg en dachten "alles mag"
Bertus op zien [z'n] Norton en Tinus op de BSA
Zie gingen oeh, oehoe oehoe
Oehoe oehoe oehoerend hard
Zie gingen oeh, oehoe oehoe
Oehoe oehoe oehoerend hard
Maar zoals altied [altijd] kom [komt] an [aan] dat gejakker een end [eind]
Deur [door] 'n zatte kerel die de snelheid van een motor niet kent
Bertus ree [reed] d'r op en Tinus kwam d'r vlak achteran [achteraan]
Iedereen die zei van die lui heur-ie nooit meer wat van
[Iedereeen zei van die lui daar hoor je nooit meer wat van]
Zie [ze] gingen nooit, nee nee nooit, nooit meer oerend hard
Zie [ze] gingen nooit, nee nee nooit, Nooit meer oerend hard
Maar wie gaot oeh, oehoe oehoe
Oehoe oehoe oehoerend hard
Maar wie gaot oeh, oehoe oehoe
Oehoe oehoe oehoerend hard
En wie gaot oeh, oehoe oehoe
Oehoe oehoe oehoerend hard
En wie gaot oeh, oehoe oehoe
Oehoe oehoe oehoerend hard
En wie gaot oeh, oehoe oehoe
Oehoe oehoe oehoerend hard
En wie gaot oeh, oehoe oehoe
Oehoe oehoe oehoerend hard